15ème Congrès de l’Association allemande d’Informatique Juridique à Sarrebrück

Cher Collègue,

Du 13 au 15 septembre 2006 aura lieu le 15ème Congrès de l’Association llemande de l’Informatique Juridique à Sarrebrück (en Allemagne, à deux pas de la frontière française). http://edvgt.jura.uni-sb.de/start_francais.shtml

Depuis des années, les représentants de projets électroniques juridiques libres se rencontrent dans le contexte de ce Congrès. Ces rencontres souhaitent devenir plus internationales. Pour cela nous nous adressons à nos voisins français et invitons tous les intéressés à nous rejoindre. Vous trouverez un historique de cette action ici : http://www.jurawiki.de/EdvGerichtsT...

Le jeudi 14 septembre aura lieu à partir 15 heures le séminaire des projets libres. Durant le séminaire nous vous offrons la possibilité de faire de nouvelles connaissances avec les autres porteurs de tels projets, représentants de maisons d’édition ou simplement d’autres personnes intéressées à ce sujet. Pour cette année, nous voulons mettre un accent sur la spécialisation. Les thèmes seront tous les projets avec un sujet restreint, un groupe d’utilisateur précis ou les projets qui ont tout simplement trouver leur niche. http://www.jurawiki.de/EdvGerichtsT...

Nous vous invitons chaleureusement à représenter votre projet lors de ce séminaire. De plus nous vous offrons la possibilité de présenter votre projet durant le congrès. Pour cela l’association EDV-Gerichtstag e.V. nous met à disposition une salle informatique, juste à côté de la salle d’exposition des professionnels. Vous pourrez utiliser un des ordinateurs pour présenter votre projet.

http://www.jurawiki.de/EdvGerichtsTag2006/IchMachsOnline

Nous espérons que notre invitation vous intéresse et nous attendons votre réponse.

La présentation de votre projet est bien entendu gratuite et les représentants de projets libres n’ont même pas besoin de payer pour leur participation au congrès. Seulement pour le banquet le jeudi nous sommes obligé à demander une participation. Mais nous recommandons fortement cet événement exceptionnel.

Par avance, nous vous remercions de faire un peu de publicité pour le congrès (liens, articles électroniques, etc.).

Merci beaucoup !

Bien sincèrement,

Ralf Zosel, Jochen Notholt

et (en tant que nouveau „membre d’organisation“) Michael Hensen

Ralf Zosel,
Achtstraße 7, D-66606 St. Wendel
Tel. +49 6851 907663
E-Mail : ralf@zosel.com
http://www.jurawiki.de/RalfZosel

Jochen Notholt,
Südstraße 81, D-48153 Münster
Tel. +49 251 9742767
E-Mail : jnotholt@gmx.de
http://www.jurawiki.de/JochenNotholt

Michael Hensen, zur Zeit : Universität 18, Zimmer 1316, 66123 Saarbrücken
Tel. : 0170 1805701
E-Mail : m.hensen@gmx.de
http://www.jurawiki.de/MichaelHensen